A tibeti buddhizmus Karma Kagyü vonalának első emberét Karmapának hívják, mely ugyanolyan átöröklődő cím, mint a Dalai Láma. A 16. Karmapa 1981-ben bekövetkezett halála után azonban két gyermeket is felismertek, mint a Karmapa reinkarnációját. A helyzet azóta megoldatlan és megosztja a világ buddhistáit. A történelmi találkozó a két Karmapa közt segíthet feloldani a feszültséget.
Bár elsőre hihetetlennek tűnhet, a két Karmapa eddig sosem találkozott. Mindketten többször kifejezték a vágyukat egy ilyen találkozóra és azt is nyilvánvalóvá tették, hogy semmilyen ellenségeskedést nem szeretnének a globális közösségen belül, mégis egészen mostanáig kellett várni arra, hogy személyesen megismerkedjenek.
Ogyen Trinli Dordzse és Trinli Tháje Dordzse október 11-én egy franciaországi vidéki birtokon találkozott. A találkozó célja egymás személyes megismerésén túl az volt, hogy megbeszéljék, miként tudnák együtt megőrizni és erősíteni a Kagyü vonalat. A találkozó után közös közleményt adtak ki, melyben elégedettségüknek és abbéli reményüknek adnak hangot, hogy a kezdeményezést további találkozók és sikeres együttműködés követi.
A bejelentés hírére a Magyar Karma Kagyüpa Buddhista Közösség október 20-ára ünnepséget szervezett, mely 16 órakor kezdődik a budapesti Karmapa házban. Az eseményről további információ a közösség honlapján található.
Alább olvasható a közlemény magyar fordítása, valamint az eredeti közlemény három nyelven:
„Mindketten nagyon boldogok vagyunk, hogy lehetőségünk nyílt találkozni és megismerni egymást egy békés és nyugodt környezetben. Mindketten évek óta vágytunk erre, és örömmel tölt el minket, hogy ez a vágyunk most teljesült.
Találkozásunk célja elsősorban az együtt töltött idő volt annak érdekében, hogy személyes kapcsolatot alakítsunk ki egymással. Első alkalommal volt lehetőségünk szabadon beszélgetni és megismerni egymást. Reméljük, ez a kezdet idővel erős kapcsolattá fejlődik.
A találkozó alatt beszéltünk arról is, hogyan tudnánk begyógyítani azt a szakadást, amely a drága Karma Kagyü átadási vonalunkban az elmúlt években sajnálatosan kifejlődött. Kötelességünknek és felelősségünknek érzünk minden tőlünk telhetőt megtenni, hogy a vonalat összetartsuk.
Ez a vállalás kiemelkedő fontosságú a Karma Kagyü vonal és a tibeti buddhizmus jövője, valamint az összes érző lény szempontjából. Ennekokán mindenkit arra kérünk a Karma Kagyü közösségben, hogy csatlakozzon az átadási vonalunk megerősítése és megőrzése érdekében tett erőfeszítéseinkhez. Közös felelősségünknek tekintjük, hogy bölcsességre és együttérzésre épülő hagyományunkban helyreállítsuk a harmóniát.”
Szurei Szaszai, a 89 éves, a Japánból származó buddhista szerzetes a vezetője az indiai buddhizmus újraélesztésére irányuló erőfeszítéseknek, valamint a kasztalapú társadalmi megkülönböztetés felszámolásának, ami
A Tergar Meditációs Közösség, amelyet a tibeti buddhizmus Karma Kagyü és Nyingma vonalának meditációs tanítója és mestere, Jonge Mingyur Rinpocse alapított, bejelentette, hogy Mingyur Rinpocse
Malik Tóth István jógaoktató, számos spirituális könyv fordítója. Ebben a riportban Dzogcsen Pönlop Rinpocse: Halált meghaladó tudat c. könyvéről beszélgettünk vele. Idézet a könyvből: „A
