Főoldal > Könyvajánló: Teljes magyar Majjhima Nikāya – Beszélgetés a fordítóval, Németh László Leventével
Könyvajánló – Teljes magyar Majjhima Nikāya – Beszélgetés a fordítóval, Németh László Leventével.
Riporter: Udvardi Márton (2023)
“Ez a kiadvány tizenhat év munkájának gyümölcse, magyar
nyelven először tesszük közzé a Buddha középhosszúságú
beszédeinek teljes gyűjteményét.
Hiánypótló műről van szó, hiszen a kereszténység szent
iratának, a Bibliának létezik több fordítása is, és megjelenta Korán is, amely az iszlám szent könyve, azonban nyomta-
tásban Buddha tanításainak csak egy töredékét ismerhettükmeg magyar nyelven, nagy összefoglaló kötet nélkül. Ezt
a hiányt szerettük volna pótolni ezzel a könyvvel, hiszen
Buddha tanítása az emberiség egyetemes hagyományának
szintén része.”
A beszélgetésben részletek hangzanak el a Kakacsúpamaszuttából – Példázat a kétélű fűrészről (MN21.)
A teljes szutta szintén meghallgatható a rádióban a beszélgetés után Németh László Levente fordításában és Kövesdi László előadásában.
Kapcsolódó cikkek:
Könyvajánló: Teljes magyar Majjhima Nikāya – Beszélgetés a Tan Kapuja Kiadót képviselő Karsai Gáborral
Könyvajánló: Teljes magyar Majjhima Nikāya – Beszélgetés Szaladják “Taikyo” Istvánnal
BuddhaFM – Adásban a Tan!
Malik Tóth István jógaoktató, számos spirituális könyv fordítója. Ebben a riportban Dzogcsen Pönlop Rinpocse: Halált meghaladó tudat c. könyvéről beszélgettünk vele. Idézet a könyvből: „A
„Gimnáziumban nagyon szerettem a kosárlabdát. …az ugrólábon – ami ugye elég komoly megterhelés alatt van, -volt egy véna, amiről azt hittem, hogy visszér probléma. Mit
A bhutáni származású vadzsrajána mester, tulku, vándortanító, író, fotográfus, és filmkészítő, Dzongszár Dzsamjang Khjence által létrehozott alapítvány, a Khyentse Foundation Facebook bejegyzésében tette elérhetővé egy